Omar Sy wciela się w rolę Osmana Diakhité, gliniarza z przedmieścia, człowieka o złotym sercu i niewyparzonej gębie, tropiącego przekręty ludzi z najwyższych szczebli władzy. Stosuje niekonwencjonalne metody i zawsze działa na granicy prawa, siejąc wokół siebie spustoszenie i wywołując skandale.

Razem ze skrajnie różnym od siebie policjantem z elitarnej jednostki - służbistą, karierowiczem i podrywaczem - będzie musiał zapuścić się do nocnych klubów Paryża, nielegalnych kasyn i gabinetów ludzi władzy, by rozwikłać zagadkę kryminalną, w którą mogą być zaplątani politycy z pierwszych stron gazet.

"Nieobliczalni“ to komediowa jazda bez trzymanki, bo dla gliniarza granego przez Omara Sy nie ma ludzi nietykalnych, a wszystkie chwyty - nawet te najbardziej szalone - są dozwolone.