radom.repertuary.pl
Film

Die Fremde


Directed by: Feo Aladag

Cinema program "Die Fremde " in Radom

No showtimes for movie "Die Fremde " for today
Choose other date from the calendar above.

Movie poster Obca
Original title: Die Fremde
Runtime: 119 min.
Production: Niemcy , 2010
Category: drama
Release Date: 3 February 2012
Distribution: Vivarto

Directed by: Feo Aladag
Cast: Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Derya Alabora

To mężczyzna jest głową domu. To on decyduje. Wszystko zależy od niego. Pieniądze, wolność, seks, obiad, siniaki... Rodzina to jego własność. Każdy ich krok jest bacznie obserwowany. Za niestosowne zachowanie czeka kara. Kobieta jest do przynoszenia, służenia i bycia posłuszną. Kiedy zawiera małżeństwo, oddaje się bezgranicznie swojemu mężowi. On może wszystko. Ona tylko to, na co on pozwoli.

Umay jest podległą częścią patriarchalnego układu społecznego. Chce się z niego wyrwać i uciec od maltretującego ją męża. Pakuje życie swoje i swojego synka do małej torby i wyrusza z Turcji do Niemiec. Łudzi się, że rodzice i rodzeństwo tam mieszkający, zrozumieją jej decyzję i pomogą w rozpoczęciu nowego życia. „Cokolwiek się stanie, nie wolno ci oddzielić syna od ojca”, sprowadza ją na ziemię matka. Ojciec nie widzi cierpienia córki tylko ujmę na honorze swojej rodziny. Bicie nazywa ‘dawaniem klapsów’. „Jest twoim mężem”, wyjaśnia. „Przestań śnić”, dodaje jej matka. W ich oczach małżeństwo to związek na dobre i na złe. Nie jest ważne, czy cementowany zaufaniem, czy strachem musi trwać. Na szczęście i, dosłownie, nieszczęście. Kiedy dziewczyna nie wierzy już w znalezienie w nich oparcia, decyduje się na kolejną ucieczkę...

Umay jest gotowa odejść od wpajanych tradycji, zakochać się i zacząć budować nowy dom dla siebie, swojego syna i nowej miłości. W pewnym momencie jednak dochodzi do niej, że jest już na to za późno...


Average rate: 5.0
rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0
670 votes. | Rate movie

Movie trailer: Die Fremde

Your comments

Ana 22. June 2012, 22:37

Jeden z najlepszych flmów, jakie widziałam!

Ala 11. March 2012, 18:39

Bardzo dobry film, ciekawa, dramatyczna historia. Film wstrząsający i wzruszający. Polecam

Agnes 27. February 2012, 0:31

Film bardzo poruszający, przejmujacy, wyzwala bardzo dużo emocji, dramatyczny. Trudne kino dla myślących. Piękna muzyka. Bardzo dobra gra aktorów. Film dla lubiących dobre i trudne kino. Warto zobaczyć.

Add new comment Die Fremde

Your opinion about the movie: